“碰撞”是与新加坡艺术家Jade Yeo合作作品，在北京与新加坡两地通过手指接触音频插头的方式使喇叭的震动带动来自印度“霍利节”的彩色粉末互相融合，通过数字媒介的转换跨越不同文化和语言方式在这里共振与碰撞。

​

"Collide" is an work cooperated with Singapore artist Jade Yeo. One artist in Beijing and one in Singapore respectively use their finger contacting audio plug to make the vibration of trumpet drive the collision with colorful powder from India "Holi". They make resonance and collision here across different cultures and languages by the transformation of digital media.